Dialogschnitt
Dialogschnitt ist die Aufbereitung des gesamten gesprochenen Materials für die Mischung — ausgewählt, geglättet, gesäubert.
Worum es geht
Der Bildschnitt wählt das Spiel; der Dialogschnitt macht es technisch überlebensfähig. Das heißt: Mikrofone auf getrennte Spuren legen, verrauschte Silben gegen saubere aus Alternativ-Takes tauschen, jedes Loch mit Raumton füllen und Klicker, Rumpler und halb hörbare Crew entfernen. Gut gemacht klingt eine aus neun Takes gebaute Szene wie ein durchgehendes Gespräch. Der Dialogschnitt arbeitet aus Tonbericht und Alternates — genau hier, Wochen nach Drehschluss, zahlt sich disziplinierte Set-Dokumentation aus.
Der Begriff hilft nur, wenn alle am Set dasselbe darunter verstehen — deshalb steht hier der Gebrauch und nicht die Lexikondefinition.
Was hier anders läuft
Konkret heißt das in der Planung:
- Alternativ-Takes sind der Werkzeugkasten — eine saubere Silbe anderswo spart eine ADR-Zeile
- Raumton überbrückt jeden Schnitt; ohne ihn knacken die Übergänge hörbar
- Angel und Lavaliers auf getrennte Spuren legen, damit die Mischung wählen kann
Mit TillyGen
Timecodierte Review-Notizen in TillyGen sagen dem Dialogschnitt exakt, welcher Satz den Kunden stört — statt eines vagen 'der Ton wirkt komisch'.
Ändert sich eine Randbedingung, wandern die Folgen durch den ganzen Plan: betroffene Einstellungen werden markiert, die Disposition wird neu erzeugt, und niemand arbeitet weiter mit einer Fassung von gestern.
Häufige Fragen
Warum braucht Dialog Schnitt, wenn die Takes sauber waren?
Jeder Bildschnitt fügt Takes mit unterschiedlichem Hintergrund und Mikrofonposition zusammen. Diese Nähte unhörbar zu machen ist die Aufgabe — saubere Takes machen sie nur schneller.
Wie lange dauert die Einarbeitung in TillyGen?
Ein erstes Projekt lässt sich in unter einer Stunde anlegen. Es gibt keine Einrichtungsphase, in der erst Vorlagen und Felder konfiguriert werden müssen, bevor das Werkzeug etwas ausgibt.
Lassen sich die Ergebnisse exportieren?
Ja — als PDF für die Crew, als CSV für nachgelagerte Systeme und über die API für alles Automatisierte. Der Plan bleibt dabei die Quelle; die Exporte sind Ansichten davon.